BITS & PIECES
2014
 |
“A escrita da história é claramente uma
construção: nós ligamos pedaços do que
nos chega às mãos através dos séculos de forma a criar um quadro convincente do
passado.”
A convite da Companhia Paulo Ribeiro assim surge este inesperado reencontro de duas mulheres separadas há décadas pelo fio que as une, a dança.
Leonor mergulha nas suas memórias enquanto eu traço o percurso da sua viagem. Armadilhadas de tudo o que vivemos e despidas do saber uma da outra vamos por fim acertar o passo por instantes. E quiçá, descobrir que nunca nos separámos.
(Olga Roriz, 3 Maio 2013)
Coreografia e luzes
OLGA RORIZ
Interpretação
LEONOR KEIL
Seleção musical
Olga Roriz e João Raposo
Música
René Aubry, End.the sounds of disaster, Monkey Mafia, Henry Torgue et Serge Houppin, Daniel Bacalov, Christoph Gluk
Pós-produção audio
João Raposo
fotografia
Rodrigo de Souza
Produção
COMPANHIA PAULO RIBEIRO
CoProdução
FUNDAÇÃO CENTRO CULTURAL DE BELÉM, A OFICINA - CCVF, TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO
Duração
30 minutos
Residência na Companhia Olga Roriz
29 de março de 2014 - ESTREIA no Centro Cultural de Belém, Lisboa
agradecimento
Paulo Reis
carreira
2014
Viseu: 5 de julho - Teatro Viriato
Porto: 31 de maio - Teatro Nacional São João
Guimarães: 10 de maio - Centro Cultural Vila Flor
Lisboa: 29 de março - Centro Cultural de Belém (Estreia)
OLGA RORIZ
Natural de Viana do Castelo teve como formação artística na área da Dança o curso da Escola de Dança do Teatro Nacional de S. Carlos com Ana Ivanova e o curso da Escola de Dança do Conservatório Nacional de Lisboa.
Em 1976 integrou o elenco do Ballet Gulbenkian sob a direção de Jorge Salavisa, permanecendo até 1992 onde foi primeira bailarina e coreógrafa principal. Em Maio de 1992 assumiu a direção artística da Companhia de Dança de Lisboa.
Em Fevereiro de 1995 fundou a Companhia Olga Roriz, da qual é diretora e coreógrafa.
O seu reportório na área da dança, teatro e vídeo é constituído por mais de 90 obras, onde se destacam as peças Treze Gestos de um Corpo, Isolda, Casta Diva, Pedro e Inês, Paraíso, Electra, Nortada e A Sagração da Primavera.
Criou e remontou peças para um vasto número de Companhias nacionais e estrangeiras entre elas o Ballet Gulbenkian e Companhia Nacional de Bailado (Portugal), Ballet Teatro Guaira (Brasil), Ballets de Monte Carlo (Mónaco), Ballet Nacional de Espanha, English National Ballet (U.K.), American Reportory Ballet (E.U.A.), Maggio Danza eAlla Scala (Itália).
Internacionalmente os seus trabalhos foram apresentados nas principais capitais Europeias, assim como nos E.U.A., Brasil, Japão, Egipto, Cabo Verde, Senegal e Tailândia.
Tem um vasto percurso de criação de movimento para o Teatro e Ópera.
Na área do cinema realizou três filmes, Felicitações Madame, A Sesta e Interiores.
Várias das suas obras estão editadas em DVD pela produtora Real Ficção, realizadas por Rui Simões.
Uma extensa biografia sobre a sua vida e obra foi editada em 2006 pela Assírio & Alvim com texto de Mónica Guerreiro.
Desde 1982 Olga Roriz é distinguida com relevantes prémios nacionais e estrangeiros. Entre eles destacam-se o1 Prémio do Concurso de Dança de Osaka-Japão (1988), Prémio da melhor coreografia da Revista Londrina Time-Out (1993), Prémio Almada (2004),Condecoração com a insígnia da Ordem do Infante D. Henrique – Grande Oficial pelo Presidente da República (2004), Grande Prémio da Sociedade Portuguesa deAutores e Milleniumbcp (2008), Prémio da Latinidade (2012).
A convite da Companhia Paulo Ribeiro assim surge este inesperado reencontro de duas mulheres separadas há décadas pelo fio que as une, a dança.
Leonor mergulha nas suas memórias enquanto eu traço o percurso da sua viagem. Armadilhadas de tudo o que vivemos e despidas do saber uma da outra vamos por fim acertar o passo por instantes. E quiçá, descobrir que nunca nos separámos.
(Olga Roriz, 3 Maio 2013)
Coreografia e luzes
OLGA RORIZ
Interpretação
LEONOR KEIL
Seleção musical
Olga Roriz e João Raposo
Música
René Aubry, End.the sounds of disaster, Monkey Mafia, Henry Torgue et Serge Houppin, Daniel Bacalov, Christoph Gluk
Pós-produção audio
João Raposo
fotografia
Rodrigo de Souza
Produção
COMPANHIA PAULO RIBEIRO
CoProdução
FUNDAÇÃO CENTRO CULTURAL DE BELÉM, A OFICINA - CCVF, TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO
Duração
30 minutos
Residência na Companhia Olga Roriz
29 de março de 2014 - ESTREIA no Centro Cultural de Belém, Lisboa
agradecimento
Paulo Reis
carreira
2014
Viseu: 5 de julho - Teatro Viriato
Porto: 31 de maio - Teatro Nacional São João
Guimarães: 10 de maio - Centro Cultural Vila Flor
Lisboa: 29 de março - Centro Cultural de Belém (Estreia)
OLGA RORIZ
Natural de Viana do Castelo teve como formação artística na área da Dança o curso da Escola de Dança do Teatro Nacional de S. Carlos com Ana Ivanova e o curso da Escola de Dança do Conservatório Nacional de Lisboa.
Em 1976 integrou o elenco do Ballet Gulbenkian sob a direção de Jorge Salavisa, permanecendo até 1992 onde foi primeira bailarina e coreógrafa principal. Em Maio de 1992 assumiu a direção artística da Companhia de Dança de Lisboa.
Em Fevereiro de 1995 fundou a Companhia Olga Roriz, da qual é diretora e coreógrafa.
O seu reportório na área da dança, teatro e vídeo é constituído por mais de 90 obras, onde se destacam as peças Treze Gestos de um Corpo, Isolda, Casta Diva, Pedro e Inês, Paraíso, Electra, Nortada e A Sagração da Primavera.
Criou e remontou peças para um vasto número de Companhias nacionais e estrangeiras entre elas o Ballet Gulbenkian e Companhia Nacional de Bailado (Portugal), Ballet Teatro Guaira (Brasil), Ballets de Monte Carlo (Mónaco), Ballet Nacional de Espanha, English National Ballet (U.K.), American Reportory Ballet (E.U.A.), Maggio Danza eAlla Scala (Itália).
Internacionalmente os seus trabalhos foram apresentados nas principais capitais Europeias, assim como nos E.U.A., Brasil, Japão, Egipto, Cabo Verde, Senegal e Tailândia.
Tem um vasto percurso de criação de movimento para o Teatro e Ópera.
Na área do cinema realizou três filmes, Felicitações Madame, A Sesta e Interiores.
Várias das suas obras estão editadas em DVD pela produtora Real Ficção, realizadas por Rui Simões.
Uma extensa biografia sobre a sua vida e obra foi editada em 2006 pela Assírio & Alvim com texto de Mónica Guerreiro.
Desde 1982 Olga Roriz é distinguida com relevantes prémios nacionais e estrangeiros. Entre eles destacam-se o1 Prémio do Concurso de Dança de Osaka-Japão (1988), Prémio da melhor coreografia da Revista Londrina Time-Out (1993), Prémio Almada (2004),Condecoração com a insígnia da Ordem do Infante D. Henrique – Grande Oficial pelo Presidente da República (2004), Grande Prémio da Sociedade Portuguesa deAutores e Milleniumbcp (2008), Prémio da Latinidade (2012).
